古诗简介诗人与作品
阅读字号图源

古诗简介 · 23 / 诗人与作品

龚自珍

组诗、自述与变革的声音

原作细读 / 文学史 / 诗歌形式

奚冈《江山无尽图》
台北故宫博物院 ↗

山川、舟桥与居舍层层展开,可参看嘉道前后江南文人的山水图式。画作为独立馆藏作品,与龚自珍具体的南归行程无直接对应。

展开本篇目录 · 9节

1839年,龚自珍离开北京时带了两辆车,一辆载自己,一辆载书。他在《己亥杂诗》的自注中留下这件小事。1归途经过的山川、沿路重逢的朋友、忽然想起的旧游,与多年未能施展的抱负,一同进入这部三百一十五首的组诗。四句一首的篇幅容纳着一次又一次停驻;诗人刚谈过人才和时局,下一首可能转向读书、听曲,或一株舍不得砍去的枯树。2

在龚自珍这里,七言绝句获得了接近随身札记的容量。每首有自己的起讫,彼此之间又通过行程、人物和反复出现的意象相接。我们熟悉的“落红不是无情物”“不拘一格降人材”,处在这个庞杂而活跃的世界之中。它们周围的诗写着留恋、犹疑、自嘲和重起的愿望,也保存了一个人如何想象自己与时代的关系。

01

书斋、仕途与眼前的变化

龚自珍生于1792年,卒于1841年,浙江仁和人,号定庵。他出身于有深厚学术传统的家庭,外祖父段玉裁是《说文解字注》的作者。3文字、经史、金石和目录之学,构成了他的知识根底。后来他论政治、边疆和人才,仍经常从历史制度和经书解释入手;诗歌中迅速转换的典故、人物与语汇,也与这样的阅读有关。

他幼年所受的家学,先从识字与训诂扎根。《清史稿》龚鞏祚传记,他十二岁随段玉裁学习《说文》部目,后来解释经书仍追究字义;做中书时,又上书五千言,考辨西北各部源流和山川形势,订正《一统志》的疏漏。4他既能把视线放到广大疆域,也愿从名称、沿革和材料异同一一追问。《秋心》的西北与东南,《漫感》的绝域与词笺,因而同时连接着实际关心的地理和诗中骤然伸展的想象。

他生活在嘉庆、道光年间。清代学术积累丰厚,士人的仕进仍主要通过科举与官僚体系展开,人口、生计、吏治及边疆问题却日益显露。龚自珍在京做过内阁中书、宗人府主事、礼部主事等官,直到1829年才中进士。5长期居于较低官职,使他反复经历才学、声名与实际权力之间的落差。诗文中关于用人、养士、改革积弊的议论,来自这种具体处境。

他也善于把不满写成自己愿意承担的事情。《病梅馆记》先追究梅树为何变得欹曲稀疏:文人偏好经过售卖者传达,最后变成砍削直枝、束缚生长的办法。6随后作者把自己写成购下病梅、解除棕缚、给出五年疗养期限的人,甚至愿受外界责骂。7文章以园艺过程展开对强求一格的批评,忧愤中保留了爱惜、照料和急于救治的性情。“不拘一格降人材”收成一声呼告,落花化泥则把作用留给后来的生长;几种写法所关心的,始终有生命怎样能够继续伸展。

《咏史》把目光投向东南士人社会:8

金粉东南十五州,万重恩怨属名流。
牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游。
避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。
田横五百人安在,难道归来尽列侯?


首联里的东南富庶与名流恩怨连在一起,诗人关注的是名声、利益和依附关系。“牢盆”本为煮盐之器,联系盐业及其利益;“团扇”引出以才艺相尚的风流生活。颔联让两类人占据句子的前半,后半分别落在“操全算”“踞上游”上,掌握资源、占据位置的动作十分突出。到颈联,动作换为“避席”和“著书”:有人听见危险的话题就离座,有人将写作完全纳入谋生的计算。两联对仗整齐,连续排列的动词揭出这个群体的行为方式。

结尾忽然追问田横及其五百壮士。《史记》写田横不愿屈身于汉,五百人闻其死,亦相继自尽。9龚自珍借这段旧史询问眼前名流如何对待荣辱。末句“难道”接近口头诘问,冲破前六句严整的排列,把读者拉进当面质问的场面。“州、流、游、谋、侯”同属尤韵,韵脚依次经过地域、名声、位置、营谋和爵位,整首诗的讽刺沿着这些社会关系向前推进。

题为《咏史》,诗的主体却是当下。历史人物被放在最后,承担判断现实的作用。它与从头叙写古人事迹的咏史诗有不同的组织方式:眼前的繁华与苟且铺陈在先,古人的选择随后进入,迫使前面的一切接受重新衡量。

02

箫与剑如何成为一生的自述

龚自珍的经世愿望与私人感情,经常在同一首诗中相遇。《漫感》写道:10

绝域从军计惘然,东南幽恨满词笺。
一箫一剑平生意,负尽狂名十五年。

起句已经站在计划受挫之后。“计惘然”省去了计划如何提出、怎样落空的经过,将未能实现的行动留在诗外。次句的词笺则是眼前可以触及的东西,幽恨写满纸面。前两句分别向远方和书写处展开,第三句把两条线索收进“箫”和“剑”。箫与音乐、情感及文辞相连,剑带着行事、从军和任侠的意味。

“一箫一剑”以相同的“一”字重复起势,读起来有并举、自许的力量。接下来的“平生意”把一个当下感慨扩成一生愿望,第四句再以“十五年”压回已经度过的岁月。“狂名”是别人眼中的声名,也包含诗人对自己性情的承认;“负尽”把声名和实际作为之间的距离说得很重。全诗用七言绝句写了一个尚未完成的自我评价,末句的自责与前三句的昂扬共存。

到《己亥杂诗》其九十六,箫剑再次出现:11

少年击剑更吹箫,剑气箫心一例消。
谁分苍凉归棹后,万千哀乐集今朝。

先前“一箫一剑”中的两件事物,转成“剑气箫心”中的性情。第一句回忆动作,第二句判断其消歇,第三、四句又写归途中哀乐齐来。“谁分”有谁料、谁知之意,句子从“一例消”的平静表面翻出新的波澜。两个作品相隔多年,相同物象跟随年龄和处境发生了变化:青年时用以自许的箫与剑,后来成为回顾一生的语言。

《漫感》的结尾用一个动词回顾十五年,《己亥杂诗》这一首则以“集”字让许多往事同时涌来。一首着眼于漫长经历,另一首写归舟上片刻间的追忆。“万千哀乐”承接少年、消歇、归棹几个阶段,包含的事情没有逐一说出;联系龚自珍的其他作品,可以想到仕宦、亲友、恋情、学问和政治愿望。

03

七律中的秋心与楚辞传统

《秋心三首》其一,展开了比绝句更绵密的情绪层次:12

秋心如海复如潮,但有秋魂不可招。
漠漠郁金香在臂,亭亭古玉佩当腰。
气寒西北何人剑,声满东南几处箫。
斗大明星烂无数,长天一月坠林梢。

“秋心”从季节进入心境,又以海与潮两次比拟。海有广大的范围,潮有往复的运动;“复”字把两种感受叠在一句中。下一句转向招魂,语汇已经接近《楚辞》的世界。香草、佩玉与招魂在后文相应,13使哀秋的感情带着自守、追慕和失落的意味。

颔联从无边的海潮缩到人的身体。香在臂,玉当腰,所写都是随身之物。“漠漠”“亭亭”既调整句首节奏,又区分弥散的香气与挺立的形态。诗中未说穿戴者的姓名,楚辞式的服饰与品格描写却使一个自重的形象逐渐清晰。香玉的品格意味,也通过气味、姿态和身体位置得到表现。

颈联把空间重新推远。“西北”与“东南”、“气”与“声”、“剑”与“箫”对举,第三四字的方位词划开两边,句尾又分别落在谁人的剑、几处的箫上。读成通常的二二三音步,节奏规整;按意义理解,则接近“气寒西北/何人剑,声满东南/几处箫”。名词之间省去了若干连接,询问穿插其间,句子保持着跳跃的力度。

方位、寒气和箫声把个人的怅惘铺展为辽阔景象,前文贴近身体的香玉与此构成远近变化。尾联又由人间转向星月。无数明星与一轮下坠的月亮相对,数量和运动方向共同构成落差。“坠”放在末句第五字,在“长天一月”的缓慢展开之后加速落下;诗在林梢收住,起初浩大的秋心沉入一个具体夜景。

“潮、招、腰、箫、梢”一韵贯穿,听觉上维持连续,视点却经过海潮、身体、地理方位和天空多次变化。律诗的固定篇幅在这里容纳了迅速伸缩的空间。龚自珍继承屈原以来的香草美人传统,也熟悉唐人七律的对偶组织,二者共同参与了他的表达。

04

离京之后,落花走向哪里

《己亥杂诗》其五常被单独选出:14

浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。

诗写在离京归途。头一句将离愁与斜日并置,动身的人没有详细叙说眷恋哪些人物、哪些岁月。“浩荡”使情绪铺满视野,日色则给这次离开一个正在消逝的时刻。第二句把马鞭伸向东方,动作很近,“天涯”很远;“即”把眼前的起行与遥远的去处直接相接,路程被离情一下推开。

第三句从旅人转到落花,第四句继续写花落后的变化。转折的关键在“化作”:花的形态消失,转入土壤,参与下一轮生长。末句的“更”包含离去以后仍愿有所作为的心意。落红与护花之间隔着一个转化过程,读者由此理解诗人归去后的自我期许。这份自我期许仍带着前两句未能排遣的离愁。

这首诗的议论非常显豁,却经历了完整的起势与转换。先有斜日、吟鞭、远路,再有落花的自况;态度从一次离开中长出。“斜、涯、花”押麻韵,“斜”在现代普通话中与另外两字听来有差别,依传统韵部却属于同韵。今天按普通话读“斜”即可,韵脚的联系则依古代音韵理解。

七绝的第三句经常承担转折,但转折的做法很多。这里通过改变描写对象实现:由人的行程切入花的命运,句子随后以判断和推想向前延伸。龚自珍在这里用结尾的判断回应离去后的处境。读者记住他的最后两句,既因为意思明白,也因为前两句积下的情绪在这里找到出口。

落花在组诗开头已出现过。其三说“终是落花心绪好”,接着仍然谈恩遇与眷恋。15花的凋落与诗人的出处相联,却没有立刻导向彻底疏离。辞官以后继续关怀朝政、留恋交游,对龚自珍而言属于同一次生活变动的不同部分;归途给了这些感情相继发言的空间。

诗与图像 / 元 · 大德元年(1297)· 纸本行书
点击画面放大欣赏
赵孟頫《行书归去来辞卷》

赵孟頫书陶渊明《归去来兮辞》。陶诗与陶文持续进入后世书写和阅读,可与龚自珍舟中读陶诗三首参读。图中书迹的作者为赵孟頫。

上海博物馆 ↗
05

风雷、祭祀与对人才的呼唤

另一首广为传诵的作品,是其一百二十五:

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。

龚自珍自注记下了作诗缘由:经过镇江,看见祭祀玉皇、风神、雷神的活动,道士请他写青词,即用于祭祀的文字。16诗里的天公、风雷,从途中亲见的仪式中来。这个起点使一场地方性的祈祷,与他长期思考的用人问题接通。

前两句把有声与无声对举。风雷具有激发、振动的力量,万马本应奔走嘶鸣,却一齐沉默。17首句从广大范围写生气所需,次句写眼前压抑的状态,“究可哀”插入诗人的评断,口气比单纯写景更急。第三句出现“我”,不再旁观祈祷活动,而是亲自向天公进言。全篇由判断转为呼告,末句落到人才如何出现、如何受到容纳的问题。

“我劝”有一种特别的分寸。对象虽是天公,说话者却敢于劝说,请他“重抖擞”。神话的庄严与近于日常的动词结合,产生明快而有冲击力的语气。“不拘一格”落在第四句开头,直接指向衡量人才的尺度。这里的“格”涉及资格、标准和成规,连着科举与官僚社会中人才受限的经验。

这首诗四句间几乎没有叙事过渡。祭祀现场留在自注里,诗句保留风雷、万马、天公和人材四组最有力量的内容。自注与诗相互配合:前者使写作契机可考,后者将一次见闻扩展为面向天下的呼告。龚自珍在三百多首诗中反复采用这种方式,读书札记、纪事说明和作品正文各占不同篇幅。

“雷、哀、材”同属灰韵,第二句先落在“哀”,第四句终结于“材”,情绪从忧虑转向要求。末句并未列出改革方案,力量集中于改变选用尺度的愿望。他的政论文章展开制度与事理,诗将压抑和期待压缩为可反复吟诵的声音。

06

三百一十五首怎样容纳一个人

《己亥杂诗》的规模,容易让人想到按日记录的诗体日记。它确实沿着当年的南归、居留和再次北上展开,却还收进大量追忆、赠答、论学及读书感受。现实行程提供次序,记忆经常越出这个次序。一个朋友、一处旧宅、一场雨,都可能使早年生活重新浮现。

其二百十一写归后设想:

万绿无人嘒一蝉,三层阁子俯秋烟。
安排写集三千卷,料理看山五十年。

“嘒”形容细微的声音,绿树环绕,一蝉出声,阁楼俯临秋烟,开头两句十分安静。后两句忽然使用“安排”“料理”这样的日常动词,筹划起往后的生活。“三千卷”“五十年”把计划推得极大,书写和看山被说成两件可以郑重办理的事务。龚自珍自注想将全集抄成若干部,分存友人处,说明这里的藏书写集有实际打算;18诗中的数字则把打算扩展成近乎任性的远愿。

它与“不拘一格降人材”同出一部组诗,语气相距很远。一个人在途中议论天下,在归居时考虑抄书、看山,又想着家人能否团聚。其二百十四写道:

男儿解读韩愈诗,女儿好读姜夔词。
一家倘许圆鸥梦,昼课男儿夜女儿。

自注说眷属仍留北方,19因而后两句写的是团聚后的设想。“昼”“夜”在结尾分配授读时段,诗的愿望具体到家庭日课。韩愈诗、姜夔词的选择保存着当时的性别习惯和审美期待,也显出这个家庭如何以读书为共同生活的内容。诗人从大范围的议论回到家中,语调随之亲切。

组诗中有些作品采用古绝,声调与押韵并不全依近体。同样的七言四句在组诗里承担不同任务。其五转化离愁,其一百二十五向天公进言,这两首则安排书稿和家务。全组还包含书画、古物、佛学与交游,某些篇章牵涉只有当事人熟知的隐语。

07

读陶渊明,重估平淡

南归途中,龚自珍在舟中读陶诗,写成三首相接的作品。其一百二十九和一百三十是:20

陶潜诗喜说荆轲,想见停云发浩歌。
吟到恩仇心事涌,江湖侠骨恐无多。

陶潜酷似卧龙豪,万古浔阳松菊高。
莫信诗人竟平淡,二分梁甫一分骚。

我们在陶渊明篇读过《咏荆轲》,知道“悠然见南山”之外,还有“猛志固常在”的一面。龚自珍特别重视这种慷慨。第一首把《咏荆轲》与《停云》并置,从任侠的行动想到怀友的浩歌。21“吟到”二字还写出正在读诗的自己:读者的心事与古人的篇章在舟中相遇。

第二首拿诸葛亮作比较,龚自珍自注说明语意本于辛弃疾。22松菊仍然保留,但周围添入“豪”“梁甫”“骚”等词。《梁甫吟》联系诸葛亮早年的吟咏与抱负,23《离骚》联系屈原的怨愤和自守;这些互文共同改变了松菊的含义。隐居的姿态中包含对世事的判断,平淡的语言内部保留着强烈情感。

“二分”“一分”是一种论诗的夸张比例。七绝论诗常借人物、作品或风物作比方,把复杂判断说得鲜明。它便于传诵,却有主动选择的倾向。龚自珍强调自己最能响应的部分,苏轼更关注陶诗质朴与腴美的统一,24不同读者在陶渊明那里发现了不同的问题。

这两首同时显示了龚诗的用典方法。典故通常很密,句法却并不含混:“酷似”提出比较,“莫信”反驳惯常印象,最后用带有口语气息的分数作判断。典故提供丰富的历史背景,明快的句子负责把它们组织为一场有态度的谈话。“酷似”“莫信”这些判断词,使古人的名字参与龚自珍自己的论辩。

08

诗里为何保留如此多的矛盾

龚自珍想议论天下,想辞官归家,想整理著作,也想继续交游。诗集中常见大志与倦意相邻,旷达之后忽然留恋。其一百四写道:

河汾房杜有人疑,名位千秋处士卑。
一事平生无齮龁,但开风气不为师。

前两句涉及河汾讲学的王通及房玄龄、杜如晦的传说关系,讨论学术影响与身后名位。末两句转到自己,龚自珍自注“予平生不蓄门弟子”。25“但开风气”包含引出新见、影响后人的愿望,“不为师”又把正式的师门关系推开。后世常用末句称许开创新风气的人。

诗中的“我”尤其活跃。他会劝天公,会说“我替”,26会预定几十年的著述与看山生活。议论并非隐在客观叙述之后,读者经常听见一个有好恶、有局限的人直接开口。与此同时,许多句子仍保留未解的心事和私密的人物关系。显豁与幽深同在,慷慨议论与伤感怀人相接,使他的作品难以压缩为几项政治主张。

这种复杂性还体现在辞官的意义上。辞官改变了日常职务,并未消除长期关切。花落之后想到护花,回乡途中依然议论人才,安顿书阁时仍记着亲友与京城。与陶渊明诗中的躬耕归田相比,龚自珍的归去携带了大批书卷、城市交游及继续发言的愿望。两人的出处都需要放在各自的生计与时代条件中理解。

09

清诗走向新的读者

龚自珍去世于鸦片战争期间。他亲历的主要是嘉道年间的社会变化,后来晚清改革者面对的国际冲突、报刊传播和政治组织,已有进一步的发展。后人从他的诗中获得激励,常把“风雷”“生气”“不拘一格”放进新的时代语境。词句沿用下来,所面对的问题在变化。

他的诗适合被传诵,与形式密切相关。七绝短小,结尾经常有鲜明判断,动词有力,呼告明确,记忆负担不大;丰富的古典语汇又为熟悉旧学的读者提供了共鸣。四句诗可以在谈话、文章和演说中被完整引用。传播扩大以后,某些篇章与原组诗渐渐分离,成为公众熟悉的独立声音。

文献注释

  1. 《己亥杂诗》其四自注:“予不携眷属傔从。雇两车,以一车自载,一车载文集百卷出都。”傔(qiàn)从指随从;“文集百卷”是所载自己的书稿。己亥为1839年。 ↩
  2. 其二百二十一及自注写“西墙枯树态纵横,奇古全凭一臂撑”,注“羽琌之西有枯枣一株,不忍斧去”。“羽琌”是归居书阁之名,琌读líng。 ↩
  3. 《清史稿》卷四百八十六《龚鞏祚传》家学段记父龚丽正为段玉裁婿,龚自珍十二岁时,段玉裁“授以说文部目”,其后“说经必原本字训”。《说文》按部首编排,“部目”指各部的名目。鞏祚是龚自珍后来所用的名字。 ↩
  4. 同传记两次上书记任中书时,“论西北塞外部落源流、山川形势,订一统志之疏漏,凡五千言”;又上书论礼部四司政体沿革三千言。前一篇涉及地理、民族与沿革考订,后一篇直接讨论官署职掌。 ↩
  5. 同传仕宦段:“初由举人援例为中书。道光时成进士,归本班。洊擢宗人府主事,改礼部。”援例指援用既有事例取得任官资格,洊(jiàn)擢为相继升迁;本篇所说官职与中进士的先后据此。 ↩
  6. 《病梅馆记》论梅树受损写售梅者“斫其正,养其旁条,删其密,夭其稚枝,锄其直,遏其生气,以求重价”。斫(zhuó)为砍削,鬻(yù)为出售;文人审美经由市价影响种植者,是文中追究的具体过程。 ↩
  7. 同文记疗梅写“毁其盆,悉埋于地,解其棕缚;以五年为期,必复之全之”,又说“甘受诟厉”。棕缚是束枝的棕绳,诟厉指责骂;“复”“全”均指使受损梅树恢复、保全。 ↩
  8. 《咏史》“金粉东南十五州”一首。“金粉”借妆饰写繁华,“十五州”泛举东南地域;“狎客”是权贵、富豪身边的亲近清客,“牢盆”借煮盐器指盐商,“稻粱谋”指谋食。 ↩
  9. 《史记》卷九十四《田儋列传》田横入海及自刭段记汉高帝遣使召田横,许诺“来,大者王,小者乃侯耳”;田横自刭后,海岛上的五百人闻讯亦自杀。龚诗以“尽列侯”作反问,正对着旧史中宁死不受招降的选择。 ↩
  10. 《漫感》原诗。“绝域”为极远的地域,“计惘然”指从军之计落空,“词笺”为写词的纸,也借指词作。“负尽”与已经背负十五年的“狂名”相连,是对志向未能落实的自责。 ↩
  11. 《己亥杂诗》其九十六。“一例”为一概、同样,“归棹”借船桨指归舟,“谁分”相当于谁料。箫与剑在《漫感》中并列为平生志意,在此首转作“剑气箫心”。 ↩
  12. 《秋心三首》其一原诗,亦可参看《定盦文集》四部丛刊本书页。这里的“郁金”指香草及其香气,“烂”为明亮,“斗大”是夸说星体醒目。 ↩
  13. 《离骚》服饰与佩玉段有“高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离”,把冠佩与自守相连。《秋心》中的香草、古玉与招魂语言,共同承接《楚辞》的表达传统。岌岌(jí jí)形容高耸,陆离形容修长、美好的样子。 ↩
  14. 《己亥杂诗》其五。“吟鞭”为诗人行旅时的马鞭,“落红”即落花;“斜、涯、花”按平水韵归入下平六麻。本文的韵部说明采用传统分类。 ↩
  15. 其三全诗为“罡风力大簸春魂,虎豹沉沉卧九阍。终是落花心绪好,平生默感玉皇恩”。罡(gāng)风为高空强风,簸(bǒ)为簸动,阍(hūn)为宫门;恩遇与受阻的感受在这首诗中同时出现。 ↩
  16. 其一百二十五自注:“过镇江,见赛玉皇及风神雷神者,祷祠万数,道士乞撰青词。”“赛”为酬神、祭神;青词是道教斋醮时上奏神灵的文辞,常以青纸书写。 ↩
  17. 其一百二十五原诗。“喑”读yīn,指不能出声;原文也有“瘖”字本。“抖擞”为振作精神,“格”为格式、规格,“人材”沿用原诗写法。 ↩
  18. 其二百十一及自注:“欲写全集清本数十分,分贮友朋家。”“分”在这里指份数,“清本”为誊写清楚的本子。诗中“安排写集”既是长远著述之愿,也包含抄存书稿的具体计划;嘒(huì)写蝉声。 ↩
  19. 其二百十四自注:“时眷属尚留滞北方。近人郭频伽画《鸥梦圆图》,予亦仿之。”“郭频伽”为郭麐,字祥伯,号频伽;诗中的“倘许”将教儿女读诗词写成尚待实现的团聚愿望。 ↩
  20. 其一百二十九自注题“舟中读陶诗三首”,连同其一百三十、一百三十一成组。陶渊明《咏荆轲》末有“其人虽已没,千载有余情”;龚诗首句直接点出正在读的这一篇。 ↩
  21. 陶渊明《停云》序说“停云,思亲友也”,诗中有“有酒有酒,闲饮东窗。愿言怀人,舟车靡从”。龚诗把《咏荆轲》的慷慨与《停云》的怀友连读,关心两者共同包含的性情。 ↩
  22. 《己亥杂诗》其一百三十自注明确说“语意本辛弃疾”。辛弃疾《贺新郎·把酒长亭说》有“看渊明、风流酷似,卧龙诸葛”,即以陶渊明与诸葛亮相比。 ↩
  23. 《三国志》卷三十五《诸葛亮传》早年段:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。”梁父、梁甫为同题异写;龚诗把《梁甫吟》与《离骚》并举,重估陶诗中的慷慨与忧愤。 ↩
  24. 苏辙《子瞻和陶渊明诗集引》所引苏轼评语:“其诗质而实绮,癯而实腴。”质是质朴,绮是华美,癯是清瘦,腴是丰厚;苏轼同时称许表面的简淡与内在的丰富。 ↩
  25. 《己亥杂诗》其一百四及自注。“河汾”指相传隋末王通讲学的河、汾之间,“房杜”为房玄龄、杜如晦,传统说法将二人列入王通门下。“齮龁”读yǐ hé,本指咬啮,引申为毁伤、非议;自注“予平生不蓄门弟子”。 ↩
  26. 其九十二有“我替梅花深颂祷,明年何逊守扬州”,自注说为同年何俊而作;本文举“我替”,指这类直接以自己口吻替人祝愿的句子。 ↩

图像与文献来源

图像已嵌入本文件,可离线阅读并放大。图版年代、作者及其与正文的关系见图注。

  1. 奚冈《江山无尽图》 · 台北故宫博物院清 · 1797年 · 纸本 · 横披;CC BY 4.0 · 国立故宫博物院,台北 @ www.npm.gov.tw · https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ · 保留馆方色彩及标尺;按阅读方向转置展示;赠画00037600000
  2. 赵孟頫《行书归去来辞卷》 · 上海博物馆元 · 大德元年(1297)· 纸本行书;公有领域古代作品影像;图像来自 Wikimedia Commons;
原诗、文献与版本说明

《己亥杂诗》序号与自注依全组核对;引文统一繁简、异体并加现代标点,采用通行“齐喑”字样,保留“人材”。全组兼有律绝与古绝。

《己亥杂诗》全组与自注 ↗《咏史》 ↗《漫感》 ↗《秋心三首》 ↗《龚自珍集》 ↗龚自珍生平·教育百科 ↗

人物史料:《清史稿》卷四百八十六·龚鞏祚传;龚自珍《定庵续集·病梅馆记》。

旧物象怎样接住新的判断

把原句与本篇讨论的写法放在一起看。

《漫感》

一箫一剑平生意,负尽狂名十五年。

物象压缩不同志意

箫与剑并列,各自带出情感和行动的意味。平生与十五年使一联有了生命跨度,两个物象承担了更复杂的自我回顾。

回到正文:箫与剑如何成为一生的自述 ↗

《己亥杂诗》

落红不是无情物,化作春泥更护花。

变化过程说明判断

落花进入春泥,再参与护花,否定无情的判断因此有了过程。离去与继续关切之间的联系,借物象转化表达出来。

回到正文:离京之后,落花走向哪里 ↗

《己亥杂诗》

我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。

祭祀口吻进入公共诉求

诗向天公说话,用劝与降构成直接请求。前面的生气、风雷和齐喑,使这声呼唤针对眼前人才与言论的困境。

回到正文:风雷、祭祀与对人才的呼唤 ↗