{
  "id": "37",
  "article": "/reading/chinese-painting/37/",
  "provenance": {
    "article": "37",
    "checked_date": "2026-10-12",
    "facts": [
      {
        "topic": "陈淳生平、文徵明师承",
        "url": "https://www.dpm.org.cn/lemmas/240425.html",
        "type": "museum"
      },
      {
        "topic": "徐渭生平及袁宏道评述",
        "url": "https://zh.wikisource.org/zh-hant/徐文長傳",
        "type": "古代原典",
        "note": "据此历史说明杀妻入狱、幕府经历，未作现代医学诊断；原典没有用于从病推导技法。"
      },
      {
        "topic": "北京藏徐渭葡萄图题诗，与台北册页区分",
        "url": "https://www.dpm.org.cn/collection/paint/231318.html",
        "type": "museum metadata"
      },
      {
        "topic": "陈淳暑园图尺寸年代归属",
        "url": "https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45802",
        "saved": "research/met-45802.json"
      },
      {
        "topic": "花卉册自跋与尺寸",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7171?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-7171.html"
      },
      {
        "topic": "杏花",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7172?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-7172.html"
      },
      {
        "topic": "百合",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7176?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-7176.html"
      },
      {
        "topic": "菊花",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7180?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-7180.html"
      },
      {
        "topic": "茶花乾隆1770题诗",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7181?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-7181.html"
      },
      {
        "topic": "花竹尺寸十六种植物作者款识",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/3608?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-3608.html"
      },
      {
        "topic": "葡萄册页尺寸题诗",
        "url": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/24222?dep=P",
        "saved_html": "research/npm-24222.html"
      }
    ],
    "images": [
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/bd99ca493e85aefabc7ee553d226405d28127d15858c37bf389703ba65f8e97d.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A003160N000000001PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7172?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "bd99ca493e85aefabc7ee553d226405d28127d15858c37bf389703ba65f8e97d",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-7172-00.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/35e148b9087287297a68e666d41d5c6340af4fae75b45edbbb4e1d1c3fa09f85.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A003160N000000005PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7176?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "35e148b9087287297a68e666d41d5c6340af4fae75b45edbbb4e1d1c3fa09f85",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-7176-00.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/97db88164cbabe34dc5be54074a4905d82b1a0654ec17df5c86009c2762ec5f1.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A003160N000000009PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7180?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "97db88164cbabe34dc5be54074a4905d82b1a0654ec17df5c86009c2762ec5f1",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-7180-00.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/cd6c6c7e7b21de2a1b36e7d329aef09ed371db39730cb05c49fd257391c93272.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A003160N000000010PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7181?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "cd6c6c7e7b21de2a1b36e7d329aef09ed371db39730cb05c49fd257391c93272",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-7181-00.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/03f307870c3a7d5648e634827846e49f41f89abe08b5e33f4521609809762f4c.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/A2A%2FA2A000493N000000005PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/24222?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "03f307870c3a7d5648e634827846e49f41f89abe08b5e33f4521609809762f4c",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-24222-00.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/410c859e31d359849d41da0857788c7503a6e0b37aa72d033f577b9607041e16.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A003160N000000B01PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7171?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "410c859e31d359849d41da0857788c7503a6e0b37aa72d033f577b9607041e16",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-7171-01.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/2f3f1b18c2c34c8b46bb4e433d29104fec5a64e8532b2265f2b1ca6784a375ac.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A000910N000000000PAA/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/3608?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "2f3f1b18c2c34c8b46bb4e433d29104fec5a64e8532b2265f2b1ca6784a375ac",
        "size": [
          1479,
          4733
        ],
        "archive_file": "assets/npm-3608-00.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/72e21d4f15e26255179908522402b27cab82ff0ea1373d0e9a4ee1a87aed45a4.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A000910N000000000PAG/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/3608?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "72e21d4f15e26255179908522402b27cab82ff0ea1373d0e9a4ee1a87aed45a4",
        "size": [
          3058,
          2289
        ],
        "archive_file": "assets/npm-3608-06.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/99f53b0bbb9e82252c2d935b5c700678a682e648aa76df5f5e28c3e272586877.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A000910N000000000PAH/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/3608?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "99f53b0bbb9e82252c2d935b5c700678a682e648aa76df5f5e28c3e272586877",
        "size": [
          2294,
          3052
        ],
        "archive_file": "assets/npm-3608-07.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/ee127e5c31f8761be76cc63021eba64213721d2dc52b7a5b51a3dff8722aaf20.jpg",
        "url": "https://iiifod.npm.gov.tw/iiif/2/K2A%2FK2A000910N000000000PAJ/full/full/0/default.jpg",
        "source_page": "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/3608?dep=P",
        "license": "CC BY 4.0; National Palace Museum, Taipei",
        "sha256": "ee127e5c31f8761be76cc63021eba64213721d2dc52b7a5b51a3dff8722aaf20",
        "size": [
          2294,
          3052
        ],
        "archive_file": "assets/npm-3608-09.jpg"
      },
      {
        "file": "/reading/chinese-painting/assets/4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b.jpg",
        "url": "https://images.metmuseum.org/CRDImages/as/original/DT8369.jpg",
        "source_page": "https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45802",
        "license": "Public domain, CC0; Metropolitan Museum of Art",
        "sha256": "4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b",
        "size": [
          682,
          2000
        ],
        "archive_file": "assets/met-45802-0.jpg"
      }
    ],
    "license_sources": [
      "https://digitalarchive.npm.gov.tw/Collection/Detail/7171?dep=P",
      "https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45802"
    ],
    "visual_analysis": "已经逐一读取实际使用图像，花瓣、叶片、枝干、石面、布局为独立图像细读。",
    "critical_distinctions": [
      "花卉册后跋为陈淳，对幅诗为乾隆，不能混为作者题诗。",
      "台北徐渭葡萄册页题那堪明月，不是半生落魄；后者仅文本比较，明确北京立轴。",
      "大都会陈淳Garden Flowers现标After Chen Chun，未采用为陈淳真迹。",
      "本文暑园图现行馆方归陈淳，不以其他作品的自题强定其作年或创作动机。"
    ],
    "processing": "仅#xywh显示局部，图像原文件未变色、翻转或裁写。"
  },
  "display_records": [
    {
      "path": "assets/npm-7171-01.jpg",
      "sha256": "410c859e31d359849d41da0857788c7503a6e0b37aa72d033f577b9607041e16",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        232.408,
        686.6999999999999,
        2602.3579999999997,
        1155.945
      ],
      "caption": "陈淳《花卉》册后跋，说明由精致设色转向水墨的个人选择。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-7176-00.jpg",
      "sha256": "35e148b9087287297a68e666d41d5c6340af4fae75b45edbbb4e1d1c3fa09f85",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        1568.7540000000001,
        686.6999999999999,
        1259.896,
        1144.5
      ],
      "caption": "陈淳《花卉》册之《百合》，纸本，23.5×26厘米。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-7180-00.jpg",
      "sha256": "97db88164cbabe34dc5be54074a4905d82b1a0654ec17df5c86009c2762ec5f1",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        1568.7540000000001,
        686.6999999999999,
        1259.896,
        1144.5
      ],
      "caption": "陈淳《花卉》册之《菊花》，纸本，23.5×26厘米。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-7181-00.jpg",
      "sha256": "cd6c6c7e7b21de2a1b36e7d329aef09ed371db39730cb05c49fd257391c93272",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        226.292,
        686.6999999999999,
        2608.474,
        1160.523
      ],
      "caption": "陈淳《花卉》册之《茶花》。左为乾隆1770年所题诗，右为画心；两者时代不同。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-7172-00.jpg",
      "sha256": "bd99ca493e85aefabc7ee553d226405d28127d15858c37bf389703ba65f8e97d",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        1568.7540000000001,
        686.6999999999999,
        1259.896,
        1258.95
      ],
      "caption": "陈淳《花卉》册之《杏花》。枝条的曲折与浅瓣、深色花心共同构成花簇。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/met-45802-0.jpg",
      "sha256": "4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b",
      "pixels": [
        682,
        2000
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        0,
        0,
        682,
        2000
      ],
      "caption": "陈淳《暑园图》，约1530年，纸本设色，320.4×99.7厘米。大都会艺术博物馆，Public Domain／CC0。"
    },
    {
      "path": "assets/met-45802-0.jpg",
      "sha256": "4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b",
      "pixels": [
        682,
        2000
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        47.74,
        660.0,
        583.11,
        840.0
      ],
      "caption": "《暑园图》中段花枝与湖石局部。显示为原图局部，不改变颜色。大都会艺术博物馆，Public Domain／CC0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-3608-00.jpg",
      "sha256": "2f3f1b18c2c34c8b46bb4e433d29104fec5a64e8532b2265f2b1ca6784a375ac",
      "pixels": [
        1479,
        4733
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        54.723,
        203.51899999999998,
        1365.117,
        4434.821
      ],
      "caption": "徐渭《花竹》，纸本水墨，337.6×103.5厘米。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-3608-09.jpg",
      "sha256": "ee127e5c31f8761be76cc63021eba64213721d2dc52b7a5b51a3dff8722aaf20",
      "pixels": [
        2294,
        3052
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        0,
        0,
        2294,
        3052
      ],
      "caption": "《花竹》上段。芭蕉、竹叶与横出的细枝，和左侧长题保持不同的密度。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-3608-06.jpg",
      "sha256": "72e21d4f15e26255179908522402b27cab82ff0ea1373d0e9a4ee1a87aed45a4",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        134.552,
        0.0,
        2782.78,
        2076.123
      ],
      "caption": "《花竹》下段荷花与坡地。长梗、圆叶和较宽的石面，在低处逐渐分开。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-3608-07.jpg",
      "sha256": "99f53b0bbb9e82252c2d935b5c700678a682e648aa76df5f5e28c3e272586877",
      "pixels": [
        2294,
        3052
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        0,
        0,
        2294,
        3052
      ],
      "caption": "《花竹》石面与花叶局部。宽墨面之间保留浅纹，花瓣、竹叶和小点各用不同笔触。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    },
    {
      "path": "assets/npm-24222-00.jpg",
      "sha256": "03f307870c3a7d5648e634827846e49f41f89abe08b5e33f4521609809762f4c",
      "pixels": [
        3058,
        2289
      ],
      "display_rotation": 0,
      "region": [
        593.2520000000001,
        423.465,
        1856.206,
        1487.8500000000001
      ],
      "caption": "徐渭《写生册》之《水墨画葡萄》，纸本，24.3×30.4厘米。国立故宫博物院，台北，CC BY 4.0。"
    }
  ],
  "local_assets": [
    {
      "path": "painting-37/assets/met-45802-0.jpg",
      "sha256": "4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-24222-00.jpg",
      "sha256": "03f307870c3a7d5648e634827846e49f41f89abe08b5e33f4521609809762f4c"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-3608-00.jpg",
      "sha256": "2f3f1b18c2c34c8b46bb4e433d29104fec5a64e8532b2265f2b1ca6784a375ac"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-3608-06.jpg",
      "sha256": "72e21d4f15e26255179908522402b27cab82ff0ea1373d0e9a4ee1a87aed45a4"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-3608-07.jpg",
      "sha256": "99f53b0bbb9e82252c2d935b5c700678a682e648aa76df5f5e28c3e272586877"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-3608-09.jpg",
      "sha256": "ee127e5c31f8761be76cc63021eba64213721d2dc52b7a5b51a3dff8722aaf20"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-7171-01.jpg",
      "sha256": "410c859e31d359849d41da0857788c7503a6e0b37aa72d033f577b9607041e16"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-7172-00.jpg",
      "sha256": "bd99ca493e85aefabc7ee553d226405d28127d15858c37bf389703ba65f8e97d"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-7176-00.jpg",
      "sha256": "35e148b9087287297a68e666d41d5c6340af4fae75b45edbbb4e1d1c3fa09f85"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-7180-00.jpg",
      "sha256": "97db88164cbabe34dc5be54074a4905d82b1a0654ec17df5c86009c2762ec5f1"
    },
    {
      "path": "painting-37/assets/npm-7181-00.jpg",
      "sha256": "cd6c6c7e7b21de2a1b36e7d329aef09ed371db39730cb05c49fd257391c93272"
    }
  ],
  "archive_html_sha256": "ceb24c41d407f53b9ea6a8574fe43d2c2990e5cf52bd6af924b604abdf916a3b",
  "web_html_sha256": "664ef81e4355c4ee73bd09ae607c39768562344c318f3afc9e26e3c331d31399",
  "asset_urls": [
    {
      "archive_file": "met-45802-0.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b.jpg",
      "sha256": "4f37d41359adc56d51f3e6fe154d81f7311058665cd74aac3e1ee7072c6c5a1b"
    },
    {
      "archive_file": "npm-24222-00.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/03f307870c3a7d5648e634827846e49f41f89abe08b5e33f4521609809762f4c.jpg",
      "sha256": "03f307870c3a7d5648e634827846e49f41f89abe08b5e33f4521609809762f4c"
    },
    {
      "archive_file": "npm-3608-00.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/2f3f1b18c2c34c8b46bb4e433d29104fec5a64e8532b2265f2b1ca6784a375ac.jpg",
      "sha256": "2f3f1b18c2c34c8b46bb4e433d29104fec5a64e8532b2265f2b1ca6784a375ac"
    },
    {
      "archive_file": "npm-3608-06.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/72e21d4f15e26255179908522402b27cab82ff0ea1373d0e9a4ee1a87aed45a4.jpg",
      "sha256": "72e21d4f15e26255179908522402b27cab82ff0ea1373d0e9a4ee1a87aed45a4"
    },
    {
      "archive_file": "npm-3608-07.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/99f53b0bbb9e82252c2d935b5c700678a682e648aa76df5f5e28c3e272586877.jpg",
      "sha256": "99f53b0bbb9e82252c2d935b5c700678a682e648aa76df5f5e28c3e272586877"
    },
    {
      "archive_file": "npm-3608-09.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/ee127e5c31f8761be76cc63021eba64213721d2dc52b7a5b51a3dff8722aaf20.jpg",
      "sha256": "ee127e5c31f8761be76cc63021eba64213721d2dc52b7a5b51a3dff8722aaf20"
    },
    {
      "archive_file": "npm-7171-01.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/410c859e31d359849d41da0857788c7503a6e0b37aa72d033f577b9607041e16.jpg",
      "sha256": "410c859e31d359849d41da0857788c7503a6e0b37aa72d033f577b9607041e16"
    },
    {
      "archive_file": "npm-7172-00.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/bd99ca493e85aefabc7ee553d226405d28127d15858c37bf389703ba65f8e97d.jpg",
      "sha256": "bd99ca493e85aefabc7ee553d226405d28127d15858c37bf389703ba65f8e97d"
    },
    {
      "archive_file": "npm-7176-00.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/35e148b9087287297a68e666d41d5c6340af4fae75b45edbbb4e1d1c3fa09f85.jpg",
      "sha256": "35e148b9087287297a68e666d41d5c6340af4fae75b45edbbb4e1d1c3fa09f85"
    },
    {
      "archive_file": "npm-7180-00.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/97db88164cbabe34dc5be54074a4905d82b1a0654ec17df5c86009c2762ec5f1.jpg",
      "sha256": "97db88164cbabe34dc5be54074a4905d82b1a0654ec17df5c86009c2762ec5f1"
    },
    {
      "archive_file": "npm-7181-00.jpg",
      "url": "/reading/chinese-painting/assets/cd6c6c7e7b21de2a1b36e7d329aef09ed371db39730cb05c49fd257391c93272.jpg",
      "sha256": "cd6c6c7e7b21de2a1b36e7d329aef09ed371db39730cb05c49fd257391c93272"
    }
  ]
}